Catch passion
Sur ce forum, vous trouverez toutes les infos et les vidéos de la WWE, tout ceci dans une ambiance conviviale!
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
Catch passion Forum Index
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

  

le lexique

 
Post new topic   Reply to topic    Catch passion Forum Index -> Administration -> Questions
Previous topic :: Next topic  
Author Message
yujiro
Lutteur amateur

Offline

Joined: 05 Nov 2008
Posts: 44
Localisation: paris
Sexe: Masculin
Bélier (21mar-19avr)

PostPosted: Wed 31 Dec - 12:05 (2008)    Post subject: le lexique Reply with quote

certain d'entre vous comme moi , qui on choper le virus du catch il y a peu , ne connaisse pas tout les termes usuellement employe dans ce sport qu'est le catch

donc voici un petit lexique pour aider ceux et celle qui ont du mal a tut comprendre des fois (par exemple moi je savais pas ce que voulais dire "jobber"




*Angle : Ligne directrice qui fait évoluer les storylines

*Blade : S'ouvrir, ce couper avec une lame pour se faire saigner.

*Booker : Scénariste, personne en arrière scène qui écrit les shows

*Dark Match : combat non télévisé programmé avant les diffusions télé dans lequel les nouveaux lutteur font leurs premiers match d'essaie.

*Face : Lutteur apprécié, aimé de la foule.

*Feud : rivalité entre 1 ou plusieurs lutteurs.

*Gimmick : Personnalité, personnage adopté par un lutteur.

*Heat : Mauvaise reaction de la foule du show.

*Heel : Lutteur detesté de la foule.

*High Flyer : lutteur specialiste des prises et manoeuvres aériennes

*House Show : Gala de catch non televisé

*Pay-per-view: évènement spécial qui a lieu à peu près chaque mois et qui est payant.

*Job : perdre, aider son adversaire à gagner pour le faire paraître très fort aux yeux des spectateurs.
Jobber : faire-valoir.

*Luchador : qualificatif généralement attribué à un lutteur ayant performé ou venant des pays latins (Mexique notamment).

*Mark : un fan de catch qui croit que le catch est un sport comme les autres et n'est pas scénarisé

*Pop : réaction positive de la foule (lors d'un finish par exemple).

*Push : « coup de pouce » donné par les dirigeants d'une fédération à un lutteur, lui offrant des meilleurs matchs et le mettant plus en avant.

*Shoot Fight : combat qui n'est pas truqué et où les manoeuvres sont réellement portées.

*Shoot Interview : désigne une entrevue dans laquelle un lutteur dit ce qu'il pense dans son coeur et non ce que les bookers lui ont dit de dire.

*Smart : terme désignant un fan qui croit tout savoir sur le catch.

*Stiff : se dit d'un lutteur qui applique durement les prises, le lutteur lui étant opposé ressentant plus nettement l'impact des manoeuvres.

*Turn : changement d'attitude de la part d'un lutteur (par exemple : Un lutteur face fait un heel turn et passe heel et inversement).

*Rung Twister : quand un catcheur se coince entre les marches d’une échelle, ce qui l’empèche donc de continuer à monter.

*High Flop : quand un catcheur fait une prise depuis la troisième corde mais manque son adversaire et atterrit sur le sol.

*Short-track : quand un lutteur est maintenu au sol pour le compte de 3 par une personne de petite taille --> défaite humiliante.

*Infrinishment : Action d’utiliser la prise de finition de son adversaire contre ce dernier.
_________________
if you're not down with me ......................
Back to top
Publicité






PostPosted: Wed 31 Dec - 12:05 (2008)    Post subject: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Back to top
Kanefan
Hall of Famer

Offline

Joined: 25 Jul 2008
Posts: 3,118
Localisation: Belgique
Sexe: Masculin
Gémeaux (21mai-20juin) 蛇 Serpent

PostPosted: Wed 31 Dec - 13:19 (2008)    Post subject: le lexique Reply with quote

Merci pour ça, mais je trouve que les définitions pour Face et Heel ne sont pas correctes...
J'aurais traduit comme suit :


Face : Lutteur utilisant des moyens légaux pour combattre, ayant une attitude de gentil
Heel : Lutteur utilisant des moyens illégaux (souvent dans le dos de l'arbitre pour éviter un DQ) pour se battre, ayant une attitude de méchant


Car pour moi, un  Heel peut parfaitement être aimé de la foule et un Face détesté Wink

Prenons l'exemple de Cena VS Triple H à WM 22 => Cena était Face et HHH Heel et pourtant écoutez bien, les gens huent aux coups de Cena et pas à ceux du Hunter Wink
_________________
Back to top
Visit poster’s website MSN
Kira
Hall of Famer

Offline

Joined: 12 May 2008
Posts: 5,899
Sexe: Masculin
Capricorne (22déc-19jan) 馬 Cheval

PostPosted: Wed 31 Dec - 13:23 (2008)    Post subject: le lexique Reply with quote

oui tout a fait d'accord avec notre ami Kanefan pour les heel et les face..sinon merci beaucoup pour ses précision, beaucoup d'amateur de catch de ce forum apprécieront.  Okay
Back to top
yujiro
Lutteur amateur

Offline

Joined: 05 Nov 2008
Posts: 44
Localisation: paris
Sexe: Masculin
Bélier (21mar-19avr)

PostPosted: Wed 31 Dec - 17:22 (2008)    Post subject: le lexique Reply with quote

bien entendu si il y a d'autre termes que vous connaisse n'hesiter pas !
_________________
if you're not down with me ......................
Back to top
jeff"Hardy'
Lutteur amateur

Offline

Joined: 07 Jan 2009
Posts: 76
Sexe: Masculin
Balance (23sep-22oct)

PostPosted: Thu 8 Jan - 22:37 (2009)    Post subject: le lexique Reply with quote

Merci beaucoup pour ce topic ,sa m'aide vu que je ne suis pas fan de catch depuis longtemps
Back to top
jeru the damadja
Hall of Famer

Offline

Joined: 12 May 2008
Posts: 6,505
Localisation: France
Sexe: Masculin
Scorpion (23oct-21nov) 兔 Lapin

PostPosted: Fri 9 Jan - 02:36 (2009)    Post subject: le lexique Reply with quote

bonne idée,  merci Okay
_________________
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Catch passion Forum Index -> Administration -> Questions All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  

Index | Administration Panel | Create own forum | Free support forum | Free forums directory | Report a violation | Cookies | Charte | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2020 phpBB Group